Brazil - São Paulo

T-shirt H&M Trend, Hat (market in Rio de Janeiro), Sunnies WE

Hallo to everyone ! I am very sorry that I didn´t posting last 14 days but I was on vacation in Brazil. Program there was so hectic so unfortunately I didn´t have time for my blog :(

But yesterday I came back (after 12 hours in plane and 4 hours in train + jet lag). Reaaaaallllyyyy long time on the way. So here is first post about my adventure. Pictures are from day which we spent in biggest city in Brazil -  São Paulo. Traffic there is unbelievable - you can´t imagine. So we almost spent more time in car than outside. Something for my choleric character. I won´t survive here even one week! City is so huge so if you want to see sth it is better transport by car. But don´t worry, like I real travelers we also try local subway - never more hahahaha !

Zdravim vsechny ! Omlouvam se, ze jsem poslednich 14 dni zanedbavala svuj blog, ale byla jsem na dovolene a bohuzel nemela dost casu na blog. Meli jsme dost hekticky program tak mi snad prominete. Vcera jsem ale prijeli zpet do Nemecka (po 12 hodinach letu, 4 hodinach ve vlaku + posun casu - opravdu hooooooddddnnneeee dlouha cesta).

Dnes ale prinasim prvni post o mem uzasnem dobrodruzstvi v Brazilii. Fotky jsou ze dne, ktery jsme stravili v nejvetsim brazilskem meste - São Paulo. Skoro vic casu nez venku jsme stravili v aute a to kvuli naprosto katastrofalnim zacpam - ktere jsou vsak zde normalni. Me stacil jeden den a nikdy vice. S moji cholerickou povahou bych zde neprezila ani tyden - a to myslim smrtelne vazne ! Pokud zde ale chcete neco videt, je nejlepsi se presouvat prave autem, protoze mesto je jak uz jsem rekla velike. Ale nebojte - jako spravni cestovatele jsme okusili i mistni metro. No co Vam budu nalhavat - zazitek :D

Pastel Bird

Jacket Pimkie, Pants H&M, Boots Deichmann

I discovered this amazing jacket in sales and I am in love. It is satin and on back embroidery bird. So I couldn´t wait till summer and need to try it immediately. 

Otherwise still super exciting about my vacation which starts already this Thursday - Brazil I am coming ! B)

Nedavno jsem objevila ve slevach tuhle super bundicku. Je satenova a na zadech ma krasnou vysivku. Urcite je Vam tedy jasne, ze jsem si ji nemohla schovat az do leta a provetrala ji uz ted.

Jinak, stale jsem nejvic natesena na dovolenou ktera zacina uz tento ctvrtek - uz jedu Brazilie ! B)

Ice Age

Leggings H&M, Boots Pimkie, Coat H&M

After some time I back - relaxed because exams are gone and lighter because I cut my hair - 15cm. And I feel very good. I really need some change but I have to admit I am yellow-belly. But I took courage and cut. And I will not lie to you - my hair really need it. Because they are very soft and I will never be (even I wish) that girl with long dense hair till the waist.

And also the end of giveaway is here - thanks to everyone who join (really make me happy) but winner could be just one and it was my follower called Fashion Killer. Congratulation !!!!

Po delsi dobe jsem zpatky - lehci i stres ze zkousek a take proto, ze jsem konecne nasla odvahu se ostrihat - celych 15cm ! Ale stoji to za to a citim se fajn. Jsem v tomhle totiz posera a nez neco ustrihnout radsi o tom mesic premyslim. Ale nalijme si cisteho vina, vlasy to potrebovaly. Mam je totiz hodne jemne a proto ze me nikdy nebude (i kdyz bych si to tisickrat prala) holka s dlouhymi hustymi vlasy po pas. No co i kratke mohou byt sik, hlavne kdyz jsou zdrave...

Vcera take skoncila moje giveaway - dekuji vsem co se zucastnili, moc me to potesilo. Vitez vsak muze byt jen jeden a tou je ctenarka s nickem Fashion Killer. Gratulace !!!!

First snow

Scarf H&M (here), Bag ZARA, Sweater H&M

Right now I am back in Prague because of exams. I am sure that lot of you are in same situation so for everyone GOOD LUCK ! We will pass it ;)

And don´t forget to join my GIVEAWAY (here) - you have still one week time ! Maybe it will make you happy in this stressful period when you will win. So hurry hurry. I think price is very good :)

Právě teď jsem zpátky v Praze a to díky zkouškám, kterým se prostě nevyhnu. Jsem si jistá, že podobně to má v tuhle chvíli hodně z Vás a tak tedy všem hlavně HODNĚ ŠTĚSTÍ ! My ty zkoušky pokoříme ;)

A nezapomeňte na GIVEAWAY (tady) pořád máte ještě týden ! Možná, že pokud vyhrajete udělá Vám to v tomhle stresovém období radost, protože myslím, že cena je super. Takže do toho :)

Pink Feeling

Sweter H&M (sale now), Bag MANGO

Probably I catch the last shot before snow. Just hope that this amazing fairy tale weather will continue. There is nothing better than look from the window and see amazing white blanket all around...I can imagine that if you are using car you are not sharing my opinion :)

Don´t forget to join my international GIVEAWAY (link here) - you have still time till 30.1. !

Tak jsem pravdepodobne chytila posledni den beze snehu. Jen doufam, ze tohle krasne pocasi vydrzi co nejdele a nebude brzy blato...Neni nic lepsiho nez se rano probudit a videt vse pokryte krasne s snehem - samozrejme pokud nevyrazite autem. Pak to asi tolik nepotesi :)

Nezpomente se pripojit k moji GIVEAWAY (tady), ktera stale trva az do 30.1. !

GIVEAWAY

I was already think about some giveaway long time because I would like to thank you that my blog can every day increasing and here is still more and more readers ! And like a thank you I choose these gifts for one of you - 2 nail polish from KIKO cosmetics (for more info here) and bag with studs from my favourite H&M ! My giveaway is international so everyone can join ! Conditions are very simply:

- fan me on Bloglovin (widgets is on my blog so just one click and that´s it) 

- Lookbook (widgets is also on my blog so just one click and that´s it) 

- and leave the comment here Which place would you like to visit this year ? And your email address.

The question is about travel because next month I am going to Brazil and I can´t be more enthusiastic. Also my my big passion is travelling ! There is nothing better than travel !

So good luck to everyone !

Giveaway finish 30.1.2014 !

O vyhlaseni GIVEAWAY jsem premyslela uz dele, jelikok kazdym dnem muzu pozorovat vice a vice ctenaru. Timto bych tedy chtela podekovat vsem, kteri kdy zavitali na muj blog a nebo jsou pravidelnymi ctenari.

Jako darek jsem vybrala pro jednoho z Vas 2 laky na nehty od KIKO cosmetic a cernou kabelku se cvocky z meho oblibeneho H&M. Podminky pro vyhru jsou jednoduche:

- stante se mym fanouskem na Bloglovinu (na prave strane meho blogu je jednoduche tlacitko s obrazkem BL a tudiz to nezabare vic jak 5 sekund)

- stante se mym fanouskem na Lookbooku (opet stejne jako u BL)

- a zanechte mi komentar s odpovedi "Jakou zemi byste letos chteli navstivit?" a pripojte take email.

Otazku se tyka cestovani jelikoz i ja pristi mesic jedu na dovolenou do Brazilie a jsem vice jak nadsena. Nemuzu se dockat tepla a vseho co me tam ceka ! Navic je cestovani jednou z mych vasni a proto i otazka je s tematem cest.

Preji vsem hodne stesti !

A nezapomente - soutez trva jen do 30.1.2014 !

The Jacket

Jacket H&M, Necklace F&F, Bag MANGO

Also this jacket I get from my beloved boyfriend. I guess I can say without shame that he really knows what I like. You don´t have to so much add and it always look perfect. I chose simple basic t-shirt and black jeans. That´s it !

Speaking about my boyfriend he is also the one who makes pictures for me. He always supports me with anything what I am doing and I every day thank to God that he brings him into my life...

Take tato bunda byla darkem od meho pritele - no co, proste vi jak mi udelat radost :) Nemusite pridavat nic zasadniho (ja tedy tentokrat pouzila vyrazny nahrdelnik, ale i bez nej by to celkem slo si myslim) a vzdycky ozivi Vas outfit. Jednoduche sede tilko a cerne dziny a jde se.

Mluvim-li o mem priteli, je to take on, kdo mi pomaha s fotkami na blog. Vzdycky me podporuje pri vsem co delam a ja dekuju nebesum kazdy den, ze mi do zivota prinesli nekoho jako je on....