Tuesday, January 14, 2014

Fashion blogger awards


Probably you know that yesterday in Berlin was announce Fashion Blogger Awards 2014. Like a special guest were there two of my favourite bloggers - Chiara Ferragni (The Blonde Salad) and Kristina Bazan (Kayture). There were 4 categories:

Most promising fashion blog
Best style fashion blog
Most creative fashion blog
Most influential fashion blog 

From each category there were 3 best (total number of votes) invited to Berlin.
On their website here you can see all nominees and winners and maybe you will find some inspiration like me. I discovered some new fashion bloggers which I didn´t know and they are just perfect.

Who is your favourite fashion bloggers ? Let me know ! ;)

Source: google.com 

Monday, January 13, 2014

Spring in Winter

Jacket H&M, Sweater COLOSEUM (now in sale)

After some time I am back with nontravel post. It is quite "warm" outside so I can wear outfits like this. And I love it ! Jacket and sweater are new and I totally adore them. Sweater is so shaggy and comfy that I would like to wear it all day long. 

Po nejake dobe opet prispevek, ktery se nevenuje cestovani, ale pouze sobecky me a memu outfitu. Venku je celkem teplo a proto jsem si po dlouhe dobe mohla odpocinou od kabatu a vzit si pouze lehkou bundicku a hunaty svetr. Oba tyto kousky jsou nove a ja je naprosto zboznuju. Ten svetr bych na sobe mohla mit cely den a celou noc, protoze je neuveritelne pohodlny. 

Friday, January 10, 2014

Eurotrip part 2 - Vienna

Coat ZARA, Bag H&M, Pants H&M

Another post from our trip - this time we visited Vienna. Very beautiful city with soooo many amazing buildings and sightseeing. Everything was so huge and opulent - well Habsburg´s family knew how to impress ;) We spent there 2 days - walking, visiting Mozart´s house, shopping. This city has soooo many amazing shops - after long long time I saw again my favourite FOREVER 21 (for American readers I know in US it is everywhere but here in Europe unfortunately not :( ). Another city which you MUST to see ;)
Since, in view of the fact that we travel 8 days and I had to have just ONE luggage (in summer no problem, winter little bit complicated) I need to manage with 2 coats which I combine with different bags, pants, shoes....So not so much possibilities for creativities but at least I felt comfortable and that´s the most important during travel I guess.

Dalsi nasi zastavkou na vylete po vychodni Evrope byla Viden. Nadherne mesto se spoustou uzasnych budov a pamatek. Vsechno je zde tak majestatne a obrovske - proste Habsburkove vedeli jak zapusobit ;) Stravili jsme zde 2 dni, okukovali pamatky, obchody (po dlouhe dobe jsem videla svuj oblibeny FOREVER 21), navstili Mozartuv dum atd. Dalsi z mest, ktere opravdu doporucuji navstivit.
Ohledne outfitu. Vzhledem k tomu ze jsem si musela zabalit pouze do 1 zavazadla (v lete bez problemu, v zime trosku orisek) jsem s sebou mela 2 kabaty a ruzne jsem je kombinovala. Moc prostoru pro kreativitu tedy nebyl, ale alespon jsem se citila pohodlne a o to pri cestovani preci jde.


Tuesday, January 7, 2014

Eurotrip part 1 - Budapest

Coat H&M, Bag H&M, Shoes Deichmann

After Christmas me, my boyfriend and another 2 friends decided that we will go for a "Eurotrip" but we choose just an East Europe - Poland, Hungary, Austria, Czech republic. What I love  the most was Budapest so my first post is about it. We spent there also New Year´s Eve. Most of the time we were walking around the city and also visited famous Hungarian baths. It was amazing relaxed outside in swimming pool while was around 0 degree. Great experience have to say. Also the city is very beautiful - specially Castle, Parliament and bridges. I just can recommend - also because of the prices. This city belongs to cheapest one in Europe so don´t hesitate! 

Po Vanocich jsme se s mym pritelem a dalsimi 2 kamarady rozhodli trochu cestovat - konkretne po vychodni Evrope - Madarsko, Polsko, Rakousko a CR. Nejvice se mi libilo v Budapesti a proto muj prvni post je prave o ni. Stravili jsme tam 3 dni a take Silvestr. Vetsinu casu jsme brouzdali po meste a objevovali ho. Nevynechali jsme ani proslavene madarske lazne. Musim priznat, ze to byl super zazitek jelikoz koupat se venku kdyz je kolem Vas mraz je super relax. Opravdu jsme si to uzili, protoze co muze byt lepsiho nez po celem dnu (dnech) chozeni si trochu orazit a nic nedelat ? Take mesto me uchvatilo - zejmena Hrad, Parlament a mosty. Urcite doporucuji navstivit, protoze je zde jeste bonus. Budapest patri k mestum, kde je opravdu levno takze smele do toho :)

Sunday, January 5, 2014

Instatrip


How I mention last time, last 2 week I was on Eurotrip (East Europe) with my friends. We visited many cities and I will bring posts about it. Here just some "highlights" from Instagram. If you want feel free to follow me here

Jak jsem zminila minule, posledni 2 tydny jsem stravila cestovanim po vychodni Evrope. Prispevky o tomto dobrodruzstvi budou nasledovat. Zde jen rychly prehled nekterych fotek co muzete videt na Instagramu. Pokud chcete - cely muj profil najdete zde



Friday, January 3, 2014

Prague vol.3

Coat F&F, Jeans H&M, Boots Deichmann

And here last post of our holidays in Czech republic....No we are travelling around East Europe so you can looking forward for post from different cities which we visited :)

Zde je posledni prispevek z naseho pobytu v Ceske republice...ted uz jsme opet na cestach - tentokrat po vychodni Evrope. Takze jen co jsem vybalila uz jsem zase balila :) Urcite az se vratime se muzete tesit na posty z nejruznejsich mest - a ze toho bude hodne !

Wednesday, January 1, 2014

Prague vol.2

Coat H&M, Boots Bata, Gloves H&M, Scarf RESERVED

How I said I spent in Prague Christmas holidays and here is post from another day when we were walking through the Prague and enjoying day....

Jak jsem rikala, v Praze jsem byla cele vanocni prazdniny a tady jsou fotky z dalsiho dne, ktery jsme stravili prochazkou po Praze....