Thursday, February 27, 2014

Nature colours

Coat ZARA, Sweater PRIMARK, Skirt H&M, Bag OSPREY

It was enough sunny post from Brazil - now back to reality (even if I wish to be still there). My today outfit I shot during my lunch break. And this cool environment is part of IOM Institut here in Leipzig - you can imagine how beautiful is it during summer when you can take a lunch outside and during break spend some time on fresh air. Germans know how to rest during work ;)

Tak uz zadne proslunene fotky z Brazilie - jsem zpatky v realite vsednich dni (i kdyz bych se nejradeji jeste vratila). Dnesni outfit jsem vyfotila behem poledni prestavky. Tohle krasne prostredi je soucasti IOM institutu zde v Lipsku. Urcite si dokazete predstavit jak krasne to tu vypada behem leta, kdy si muzete vzit obed ven a behem pauzy nacerpat trochu slunicka a cerstveho vzduchu. Nic naplat, Nemci vedi jak si oddechnout behem prace ;)

Monday, February 24, 2014

Insta Brazil

1, my beloved palm tress   2, Rio de Janeiro   3, my Havaianas collection   4, weekend relax 

For that one who doesn´t use Instagram here are some highlights from my vacation B)
And of course if you are user you can follow me here ;)

Pro ty, co nepouzivaji Instagram zde par zazitku z dovolene B)
A pro co Instagram maji a jeste me nesleduji - muzete zde ;)

1, my little love ZARA    2, Absolut limited edition (available just in Brazil)   3, evening drink
4, shopping time 


1, Rio from plane  2,weekend chill with Caipirinha 3, Champaigne can´t miss  4, Copacabana street




Friday, February 21, 2014

Brazil - São Sebastião

Swimcoat PRIMARK, Flip Flops local market 

Last post was about city this time I focus on beach. And in Brazil case there is a lot to talk about ! Beaches are just like from fairy tale. Lot of nature, azure water and peace. We didn´t spend so much time here because how I said our schedule there was very busy. But at least 2 or 3 times we enjoyed it! In a city São Sebastião are plenty of beaches. You can just drive around and choose the right one for you. We bring some beers and snacks and spent whole day chatting with friends and relaxing. What an amazing day !

Posledni post byl o meste, ted prichazi na radu plaz. A ze je o cem mluvit v pripade Brazilie ! Plaze jsou zde proste kouzelne - spousta prirody, azurovy ocean a klid. Na plazi jsme nestravili mnoho dni, protoze jak uz jsem zminila, meli jsme dost nabity program, ale tak 2krat jsme sem zavitali. Byl by to hrich to neokusit, nemyslite ? V tomto meste São Sebastião se nachazi spoustu plazi. Staci jen jet kolem a vybrat si tu nej pro Vas. My jsme na cestu pribalili par brazilskych piv a nejake pochutiny a stravili bajecny den s kamarady. Uzasny den !

Tuesday, February 18, 2014

Brazil - São Paulo


T-shirt H&M Trend, Hat (market in Rio de Janeiro), Sunnies WE

Hallo to everyone ! I am very sorry that I didn´t posting last 14 days but I was on vacation in Brazil. Program there was so hectic so unfortunately I didn´t have time for my blog :(
But yesterday I came back (after 12 hours in plane and 4 hours in train + jet lag). Reaaaaallllyyyy long time on the way. So here is first post about my adventure. Pictures are from day which we spent in biggest city in Brazil -  São Paulo. Traffic there is unbelievable - you can´t imagine. So we almost spent more time in car than outside. Something for my choleric character. I won´t survive here even one week! City is so huge so if you want to see sth it is better transport by car. But don´t worry, like I real travelers we also try local subway - never more hahahaha !

Zdravim vsechny ! Omlouvam se, ze jsem poslednich 14 dni zanedbavala svuj blog, ale byla jsem na dovolene a bohuzel nemela dost casu na blog. Meli jsme dost hekticky program tak mi snad prominete. Vcera jsem ale prijeli zpet do Nemecka (po 12 hodinach letu, 4 hodinach ve vlaku + posun casu - opravdu hooooooddddnnneeee dlouha cesta).
Dnes ale prinasim prvni post o mem uzasnem dobrodruzstvi v Brazilii. Fotky jsou ze dne, ktery jsme stravili v nejvetsim brazilskem meste - São Paulo. Skoro vic casu nez venku jsme stravili v aute a to kvuli naprosto katastrofalnim zacpam - ktere jsou vsak zde normalni. Me stacil jeden den a nikdy vice. S moji cholerickou povahou bych zde neprezila ani tyden - a to myslim smrtelne vazne ! Pokud zde ale chcete neco videt, je nejlepsi se presouvat prave autem, protoze mesto je jak uz jsem rekla velike. Ale nebojte - jako spravni cestovatele jsme okusili i mistni metro. No co Vam budu nalhavat - zazitek :D

Monday, February 3, 2014

Pastel Bird

Jacket Pimkie, Pants H&M, Boots Deichmann

I discovered this amazing jacket in sales and I am in love. It is satin and on back embroidery bird. So I couldn´t wait till summer and need to try it immediately. 
Otherwise still super exciting about my vacation which starts already this Thursday - Brazil I am coming ! B)

Nedavno jsem objevila ve slevach tuhle super bundicku. Je satenova a na zadech ma krasnou vysivku. Urcite je Vam tedy jasne, ze jsem si ji nemohla schovat az do leta a provetrala ji uz ted.
Jinak, stale jsem nejvic natesena na dovolenou ktera zacina uz tento ctvrtek - uz jedu Brazilie ! B)