Monday, August 26, 2013

VMA 2013 Brooklyn


How all of you probably know yesterday was a big party in Brooklyn - Video Music Awards 2013. I focus like a always on outfit but I have to admit it was a great night. And for me - the queen of the night was Selena Gomez - amazing outfit what do you think ?
But what really dissapoint me was Rihanna - I am a big fun of her music and also her outfits. She is always so stylish and provocative so I expect something gorgeous like always. But this time ? Jeans and t-shirt ? Serious Rihanna ? 
I restrain osf from other comments, just present you some outfits which catch my attention. And you can create your own opinion.

Pet Thing

 T-shirt H&M (actual collection), Pants Bershka, Bracelet MANGO

First of all I want to apologize for this quick photos where you can´t see my whole outfit. Second I want to tell that my t-shirt was the most important piece of my outfit so it i not so big tragedy....Because when I saw this shirt in shopping window I was lost. Haha really love it. So cute and my favourite gold colour ? Bought ! Can´t wait to show you next time like a fully-fledget outfit, but this time - just THE shirt.

Zaprvé se omlouvám, že Vám přináším jen rychlé fotky, kde nemůžete vidět celý můj outfit. Zadruhé bych ráda řekla, že tričko je na celém outfitu nejdůležitější a proto to není taková tragédie...Protože když jsem ho viděla ve výloze, byla jsem ztracená. Opravdu, láska na první pohled. Tak roztomilé a navíc s mojí oblíbenou zlatou ? Koupeno bez debat ! Těším se až Vám ho ukáž v celém outfitu, ale jak jsem řekla, protentokát jen TO triko.

Monday, August 19, 2013

La Playa

Dress H&M, Vest H&M (kids), Shoes Strawberry, Sunnies Calvin Klein, Belt H&M

Saturday I spent in my favourite beach club La Playa. It´s a perfect place for chill, drink and sunbathing. It´s near city center but you can feel like on real (without sea) beach - there is a sand all over ! Of course bars (with coctails because what is summer without Mojito or Caipirinha - my favourite by the way), small pool and good music. Beach feeling guarantee ! I wear simple black dress with gold belt and gold accessory. Not to be all black I add jeans vest from kids department. Sometime it is really worth it spend some time in this department. Sizes like 156, 164 or 172 always fit also for adult (i have normal size and it fits perfectly). You just have to choose simply clothes (nobody wants to wear pink Justin Bieber shirt in her 23 years - at least I hope). It is not my first and for sure not the very last catch here. Like a special bonus is price - always lower than in adult department ;)

V sobotu jsem navstivila svuj oblibeny plazovy klub La Playa. Je to perfektni misto na odpocinek, drink a opaleni.  Nachazi se v blizkosti centra, ale muzete se zde citit jako na opravdove plazi (jen bez more) - vsude kolem je totiz pisek. Samozrejmosti jsou bary (a koktejly, protoze co by to bylo za leto bez Mojita nebo Caipirinhy - muj nejoblibenejsii jen tak na okraj), maly bazen a dobra muzika. Plazovy pocit zarucen !
Oblekla jsem si jednoduche cerne saty a pres ne zlaty pasek a zlate doplnky. Abych nebyla cela cerna, prehodila jsem dzinovou vestu z detskeho oddeleni. Nekdy se totiz opravdu vyplati tam zavitat, protoze velikosti jako 156, 164 nebo 172 sedi i dospelym (ja s normalni velkosti S-M nemam problem). Jen si musite dat pozor na vyber obleceni (nikdo nechce ve svych 23 letech nosit ruzove tricko s Justinem Bieberem - alespon teda doufam). Ja tedy vybiram jednoduche kousky a musim rict ze se mi uz nekolikrat zadarilo. Specialnim bonusem nakupu v destskem je i cena - vzdy nizsi nez dospelem oddeleni ;)

Monday, August 12, 2013

Blue snake

Shirt GANT, Skirt H&M, Purse H&M, Acc I am

This lace skirt is one of my favourite for summer - I bought it last year but everytime find some new combination how to wear. This time elegant way with shirt and heels. You can choose every kind of coulour and still look amazing. So this time won blue. Pictures are from today when I had business meeting - for evening I just change my big bag (during the day just purse is impossible for me while I need million things) for this purse and evening outfit is ready.
How about you - are you able to function just with mini bag whole day ?

Tahle krajkova sukne patri k mym nejoblibenejsim na leto. Koupila jsem ji loni, ale pokazde najdu jinou moznost jak ji kombinovat. Tentokrat jsem se vydala elegantnejsi cestou a pridala kosily a podpatky.  Muzete si vybrat jakoukoli barvu, ale stejne bude vypadat vzdycky uzasne. U mne vyhrala dnes modra. Fotky jsou z dnesniho dne kdy jsem mela pracovni schuzku a na vecer jsem pouze vymenila moji velkou kabelku (se vsemi nezbytnostmi - pres den u mne psanicko neprichazi v uvahu) za toto pouzdro kam se vejde jen to nejnutnejsi.
Jak jste na tom vy-jste schopni cely den fungovat jen s mini kabelkou nebo ji volite jako ja pouze na vecer ?

Photos by: Felipe Toledo