Sunday walk

Dress H&M, Coat ZARA, Knee-high Clockhause, Flats Snoop, Bag Gucci, Scarf H&M

Sunshine ! Here in Bremen is like a miracle this autumn. So me and my friends decide to go to city for a walk. We spent amazing time near Weser river and also see many sightseeing. Just perfect sunday :)

Slunce ! Tady v Brémách se to zdá skoro jako zázrak tento podzim. Tak jsme se rozhodli s mými přáteli, že dnes vyrazíme na procházku do města. Strávili jsme skvělí den poblíž řeky Weser a taky se prošli po památkách. Prostě skvělá neděle :)

Clown style

 Coat ZARA, Shoes, belt and knitted dress H&M

Today i wore my new "oxford shoes" with pink points and everyone on a street staring at me. I don´t know if they like or hate it but they definitely attract attention. 

Anyway, autumn is here (here in Bremen i think winter is coming) so have to take a winter coat today. I don´t want to underestimate the power of weather :)

Dnes jsem obula mé nové "oxfordky" s růžovou špičkou a každý na mě zíral. Nevím, jestli se lidem líbili či ne, ale každopádně poutaly spoustu pozornosti.

Nicméně, podzim je tu (tady v Brémách bych spíše řekla, že se blíží zima) a tak už jsem dnes oblékla zimní kabát. Nechci totiž podceňovat sílu počasí :)

Bremen city

 

Leather jacket and dress Stradivarius, Boots Polar Bear, Scarf PRIMARK, Bag MANGO

Today I just want to show some pics of my new hometown. I think Bremen are very nice and multicultural city but the weather is not so good (these pics are from yesterday but today raining all day long). Yesterday i was in pub to see football match (Werder Bremen vs. Stuttgart) because all city live just for football in sunday - it was great ! So many people on street chatting, drinking and celebrating football ! And there i presenting to you some of nice places from Bremen which i saw yestreday.

Dnes Vám chci ukázat pár obrázků z mého nového města. Myslím, že Brémy jsou velmi krásné a multikulturní město, ale počasí zde není nic moc (tyto fotky jsou ze včera, kdy ještě svítilo slunce, ale dnes prší celý den). Včera jsme se byli podívat na fotbalový zápas (Werder Brémy proti Stuttgartu), protože celé město žilo v neděli jen fotbalem - bylo to úžasné ! Spousta lidí na ulici jen tak popíjela, klábosila a prostě oslavovali fotbal ! A já Vám zde přináším pár fotek z míst, které jsem včera viděla.

PRIMARK

As i said in my last post i moved to Bremen last week. And yestreday i saw a man in a bus with the bags from Primark - it was like a dream, somewhere near me is this amazing (for me) shop ? I looked on a map and i descover that the Primark is 15 minutes from my house. So plan for today was clear - let´s go shopping. It was my first time (yes, shame on me) at this shop but i had a lot of information about it from my friends. And i was really heaven - so cheap but so stylish stuff ! (Btw. the line on cash desk wasn´t heaven ).
I just bought scarf with skulls, decorated headband, pairs of tights and little something. The problem is that i am here in Germany on an internship so i don´t allowed to spend money. I have to eat and pay a rent also :)
There is a website where you find local branch of Primark: primark.de
What do you think about Primark ? Have you ever been there ?

Jak jsou psala v posledním příspěvku, minulý týden jsem se přestěhovala do Brém. A včera, když jsem se vracela domů, jsem v autobuse zahlédla muže s taškami z Primarku. Připadala jsem si jako ve snu, že někde v mém okolí je tenhle (pro mě) úžasný obchod.  Koukla jsem na mapu a zjistila jsem, že Primark je jen 15 minut od mého domu. Takže plán na dnešní den byl jasný - nákupy. Bylo to poprvé (ano, měla bych se stydět) co jsem byla v tomto obchodě, ale měla jsem již dávno informace od mých přátel. A opravdu, bylo to super - levné a zároveň stylové věci ! (akorát fronta na kase už nebyla tak skvělá). Koupila jsem si jen šátek s lebkami, zdobenou čelenku, pár punčoch a ještě pár maličkostí. Problém je ten, že v Německu jsem pouze na stáži a proto nesmím utrácet tolik peněz za oblečení a podobné věci. Musím hlavně zaplatit jídlo a nájem :)
Co vy si myslíte o Primarku ? Už jste ho někdy navštívili ?

Leggings rules !

 

Leggings (H&M Trend), Flats, Sweater and Earring - all H&M 

This is my first post from Bremen (Germany) where i moved yesterday. The weather here is not bad but i smell autumn behind my window. So i wear my new leggings and they are so comfortable. For now i think leggings are the most comfortable parts of my wardrobe. Especially this one looks really cool i think :) In last look i presented to you leggings with animal pattern and today it´s with brook and some water lily. In my closet i also have classic black one, with leather accent, with gold pebble from Verasece for HM etc. I will introduce them in some of my next post ;)

Toto je můj první příspěvek z Brém (Německa), kam jsem se včera přestěhovala. Počasí zde není špatné, ale už cítím podzim za okny. Oblékla jsem tedy svoje nové legíny a musím uznat, že jsou super pohodlné. V poslední době jsou legíny asi nejpohodlnějšími kousky v mém šatníku. Speciálně tyto si myslím, že vypadají hodně cool. V minulém příspěvku jsem vám ukázala legíny se zvířecím potiskem a dnes jsou s jezírkem a lekníny. Ve skříni jich mám mnoha - např. klasické černé, s koženým akcentem, se zlatými kamínky z kolekce Versace for HM atd. Představím vám je v některých z mých dalších příspěvků ;)

Welcome to the JUNGLE

 

Sweater ZARA, Leggins F&F, Bag Mango, Heels H&M

One of my another obsession are animal patterns. I think they will be modern anytime and it always works. It can be zebra or tiger i still love it.

Do you like this pattern also or not ?

Jedna z mých dalších vášní jsou zvířecí vzory. Myslím si, že budou moderní kdykoli. Může to být zebra nebo tygr, stejně je miluju.

Co vy a zvířecí vzory - líbí nebo ne ?

Violet BOMB !

Skirt H&M Trend, Shirt H&M, Tights CALZEDONIA, Earrings COLOSEUM, Bag Tommy Hilfiger, Shoes ZARA

New school year just started and so do my master´s year. Like a serious student i wore pencil skirt and black colour and i was ready to go :)

Nový školní rok právě začal a sním i můj magisterský rok. Jako správná studentka jsem oblékla pouzdrovou sukni, černý zbytek a byla jsem připravena vyrazit :)

Who´s ready ?!

Dny Marianne se kvapem blíží a já se už nemůžu dočkat ! Co je lepší než koupit novou podzimní kolekci s úžasnými slevami ? Takže plán na pátek je jasný - shopping, shopping, shopping....Pátek jsem si vybrala schválně protože jestli budou v sobotu a neděli obchody v takovém obležení jako loni, tak u toho být nechci :D
Co vy a dny Marianne, zúčastníte se jich, nebo si raději nakoupíte v klidu jiné dny ?